Vol.1 台湾レポート

2010.2.26 - 28
北仲スクール+黄金町エリアマネジメントセンター

北仲スクール連続講座「アートとコミュニティ」では、アジアの都市との交流を通して、
地区再生における芸術の役割を探ります。
第1弾「台湾レポート」では、横浜市の黄金町と台北市の龍山寺地区に焦点をあて、
町並みの保存と芸術文化活動の拠点としての再生について、情報・意見交換します。

この2つのプロジェクトに関わる人たち、また関心を持つ人たちが横浜に集まることで、
それぞれの試みを再考し、新たなアイデアを創出することを目的とします。

この連続講座を通して、横浜とアジアの都市との長期的は文化交流が始まることを
目指します。

◎2010年2月26日（金）：1日目

　「オープニング・トーク：地区再生のもうひとつの道」

　スピーカー：鈴木伸治氏（横浜市立大学准教授）、

                  丘如華（台湾歴史資源経理学会秘書長）

　時　間：18:30～20:00

　会　場：横浜アーバンラボ（横浜市中区北仲通5-57-2　北仲BRICK1階）

　参加料：無料

◎2010年2月27日（土）：2日目

　「分科会：台湾からみた黄金町、日本からみた龍山寺剥皮寮」

 参加者：鈴木伸治、丘如華、山野真悟（黄金町エリアマネジメントセンター事務局長）、

　　　　　胡朝聖（キュレーター）、本間純（アーティスト）、

　　　　　伊東純子（デザイナー／アーティスト）、

　　　　　陳敬寶（アーティスト）、周靈芝（アーティスト）、

　　　　　五島朋子（鳥取大学地域学部附属芸術文化センター准教授）、

　　　　　呉彗貞（キュレーター）

時　間：1stラウンド　14:30～16:00－まちづくりトークとアートトーク

　　　　 2ndラウンド　17:00～18:30－日本語トークと台湾語トーク

会　場：黄金スタジオ内「視聴室その2」、バザール・コミュニティ（2箇所で同時開催）

参加料：無料

19:00～21:00　ウェルカム・パーティー（於「視聴室その2」、無料）

◎2010年2月28日（日）：3日目

「オフィシャル・シンポジウム：アートとコミュニティ」

27日の分科会議論を踏まえ、黄金町と龍山寺地区におけるまちづくりと

アートの関係について、ラウンドテーブル・ディスカッションを行ないます。

パネリスト：参加者全員

時　間：13:00～16:00（終了後、17:30までレセプション）

会　場：BankART Studio NYK（横浜市中区海岸通3-9）

参加料：無料

[問合せ]

北仲スクール事務局　（電話：045-263-9075）

http://www.kitanaka-school.net