

「マッシュアップ」という言葉。それは、そもそも音楽業界で使われていた言葉のようです。80年代にサンプラーが普及し、DJやクリエイターが音楽のトラックを分解したり、つなぎ合わせたりということが、技術的に可能になった(容易になった)ことで、そういった手法を「マッシュアップ」と呼びはじめたようです。その後、Web2.0の文脈で再度取り上げられ、グーグルを代表とするいわゆるWeb2.0カンパニーが、自社のアプリケーションを無償で提供したり、それを組み合わせたサービス・コンテンツを作ることを「マッシュアップ」と呼び、Web技術の文脈での用語としても定着。私たちがインターネットで何気なく使っているアプリケーションにも、その発想が組み込まれているのです。
「マッシュアップ・ミーティング」を主催している国際舞台芸術交流センターは、以下のような活動を行っています。
| 調査研究プロジェクト | 「舞台芸術交流年鑑」の編集・発行 |
| 発信プロジェクト | 「TPAM」、「インターナショナルショーケース」の運営 「ポストメインストリーム・パフォーミングアーツ・フェスティバル(PPAF)」などの企画・制作 |
「マッシュアップ・ミーティング」では、基本的に一回につき、二つのトピックを取り上げています。トピックの関連性は特に重要視はしていませんが、個人的には、関連性のない時の方がスリリングだと感じています。というのは、それぞれ異なる文脈で作られたフェスティバルやプロジェクトをふたつ並べて見てみると、両者間にある「差異」が、考えるきっかけを与えてくれるからです。特に第三回「マッシュアップ・ミーティング」の時に、ドイツの「シアター・デア・ヴェルト(世界演劇祭)」で紹介された強固な劇構造と世界観をもった演劇作品と、「イギリスから発信する多様化する舞台芸術」で紹介された市民参加型のプロジェクトを見た時は、社会における舞台芸術の存在や機能の仕方を考えさせられました。
また、「フェスティバル」を紹介するということも意識しています。「フェスティバル」は、さまざまな背景からテーマが導かれ、プログラムが組まれるものです。つまり、それ自体が、一種の「マッシュアップ」とも言えます。「Fusebox Festival(アメリカ・テキサス州)」、「インドネシア・ダンス・フェスティバル」、「ポストメインストリーム・パフォーミング・アーツ・フェスティバル」、「シアター・デア・ヴェルト(世界演劇祭)」、「ロンドン・インターナショナル・フェスティバル・オブ・シアター(LIFT)」と言ったフェスティバルを今までに紹介してきましたが、一口に舞台芸術フェスティバルと言っても、その様相はさまざまなのです。そこに、イギリスで起こっている舞台芸術の複合的・発展的な動きや、国際ネットワーク”IETM” ("International network for contemporary performing arts")を紹介することで、舞台芸術の別な側面をお見せすることもできます。「イギリスから発信する多様化する舞台芸術」では、ブリティッシュ・カウンシルの日英パフォーミングアーツ交流事業を取り上げました。横浜にぎわい座・ST スポット横浜・急な坂スタジオなどから実際にイギリスに渡航し、LIFTなどのフェスティバルに参加した方にもお話をしていただきました。
舞台芸術を取り巻く状況に対しては、さまざまなアプローチがあります。その全てをキャッチアップするのは、とても難しいのですが、我々がリーチできたものを、このような形で紹介して、なにかを考えるきっかけを作ることが、我々の考える「マッシュアップ」です。同時に、クリエイティブ・シティを掲げる横浜で、しかもヨコハマ創造都市センターとの共催でこのような試みを実践できることを非常に有意義であると考えています。今後も、横浜の芸術文化のリソースに寄与できるような世界のコンテンツを紹介していきたいと考えています。どうぞ、お楽しみに!
| 舞台芸術セミナー マッシュアップ・ミーティングVol.1 | |
|---|---|
| 日時: | 2010年5月25日(火) |
| 会場: | YCC3階スペース |
| 内容: |
|
| ゲストスピーカー: |
|
| スピーカー: |
|
| 舞台芸術セミナー マッシュアップ・ミーティングVol.2 | |
|---|---|
| 日時: | 2010年6月23日(水) |
| 会場: | YCC3階スペース |
| 内容: | 第1回のマッシュアップ・ミーティングにて紹介した「インドネシア・ダンス・フェスティバル」の現地レポートと、「ポストメインストリーム・パフォーミング・アーツ・フェスティバル」のプロデューサーをゲストに迎え、過去の開催プログラムを振り返りつつ、舞台芸術フェスティバルの可能性について考察。 |
| ゲストスピーカー: |
|
| スピーカー: | 丸岡ひろみ(PARC-国際舞台芸術交流センター事務局長) |
| 舞台芸術セミナー マッシュアップ・ミーティング Vol.3 | |
|---|---|
| 日時: | 2010年7月27日(木) |
| 会場: | YCC3階スペース |
| 内容: | 「ロンドンから発信する多様化する舞台芸術」とドイツで開催された「シアター・デル・ベルト」のレポートをご紹介。 |
| 詳細: | 今後の開催予定はhttp://www.parc-jc.org/mashup/をご参照ください。 |