11.08.06
Exhibition
ヨコハマトリエンナーレ2011参加作家 ピーター・コフィンの作品『無題（グリーンハウス）』展示
期間：8.6sat-11.6sun
時間：11:00-19:00
会場：1F・Hall
ヨコハマ創造都市センター（YCC）１Fに、ヨコハマトリエンナーレ2011参加作家の
ピーター・コフィンによる作品を展示（8月6日から）。
ギター、キーボード、マイク、ドラムなどが温室内に置かれ、中の植物に音楽を
ギター、キーボード、マイク、ドラムなどが温室内に置かれ、中の植物に音楽を
聴かせるというもの。よい音楽を聴かせると植物の生長によい影響を及ぼすという
仮説に対する、コフィンのインスタレーション作品です。
会期中、ライブ・パフォーマンス「ミュージック・フォー・プランツ」を開催。
ライブといっても、植物に聴かせるための演奏です。
音楽を聴く植物、そして音楽を聴く自分を確かめに、ぜひお越しください。
※ヨコハマ創造都市センターの屋上に立つ旗も、ひとつの作品です。
※ピーター・コフィンは、日本郵船海岸通倉庫にも出品しています。
【ピーター・コフィン プロフィール】
1972年カリフォルニア州バークレー（アメリカ）生まれ、ニューヨーク在住。
Born in 1972 in Berkeley, California, U.S.A.; lives in New York
--------------------------------------------------------------------
■ピーター・コフィン「ミュージック・フォー・プランツ」
《無題（グリーンハウス）》のなかで植物のための演奏を行います。
ヨコハマトリエンナーレ2011 OUR MAGIC HOUR－
会期：2011年8月6日（土）～ 11月6日（日）
（休場日：8月、9月の毎週木曜日、10月13日（木）、10月27日（木））
会場：横浜美術館、日本郵船海岸通倉庫（BankART Studio NYK）、その他周辺地域
開館時間：11:00～18:00 ※入場は17:30まで
料金：一般/前売1,200（当日1,600）
大学・専門学校生前売700（当日1,000）
高校生前売300（当 日 600）
中学生以下、障害者手帳をお持ちの方とその介護者1名は無料
※「BankART Life Ⅲ」（新港ピア)、「黄金町バザール2011」（黄金町エリア）とのお得な特別連携セット券あり
お問い合せ：横浜トリエンナーレ
《Untitled (Greenhouse)》 2002-2011 Courtesy of the artist
会期中、ライブ・パフォーマンス「ミュージック・フォー・プランツ」を開催。
ライブといっても、植物に聴かせるための演奏です。
音楽を聴く植物、そして音楽を聴く自分を確かめに、ぜひお越しください。
※ヨコハマ創造都市センターの屋上に立つ旗も、ひとつの作品です。
※ピーター・コフィンは、日本郵船海岸通倉庫にも出品しています。
【展示期間】8月6日(土)－11月6日(日) 11：00-19：00
※以下の日程は展示が見られませんので、ご注意ください。
・ヨコハマトリエンナーレ2011休場日：9月の毎週木曜日、10月13日(木)、27日(木)
・ヨコハマ創造都市センター休館日：9月12日(月)、10月11日(火)
※以下の日程は展示が見られませんので、ご注意ください。
・ヨコハマトリエンナーレ2011休場日：9月の毎週木曜日、10月13日(木)、27日(木)
・ヨコハマ創造都市センター休館日：9月12日(月)、10月11日(火)
【会場】ヨコハマ創造都市センター １Fホール
【料金】無料 （ヨコハマトリエンナーレ2011の会場ではチケットが必要です）
【ピーター・コフィン プロフィール】
1972年カリフォルニア州バークレー（アメリカ）生まれ、ニューヨーク在住。
Born in 1972 in Berkeley, California, U.S.A.; lives in New York
--------------------------------------------------------------------
■ピーター・コフィン「ミュージック・フォー・プランツ」
《無題（グリーンハウス）》のなかで植物のための演奏を行います。
8月6日(土) 17：30-（無料/自由観覧） 出演：OOIOO(Vo,G,D 4人）
8月20日(土) 17：30-（無料/自由観覧）出演：大友良英
8月20日(土) 17：30-（無料/自由観覧）出演：大友良英
★8月20日(土) 19：00～21：00（無料/予約不要）３Fにて
大友良英「プロジェクトFUKUSHIMA!」トーク
9月17日(土) 17：30-（無料/自由観覧）出演：ジム・オルーク
－8月15日のフェスを終えて、今後の長期的な展望を語る－
10月1日(土) 17：30-（無料/自由観覧）出演：蓮沼執太
10月29日(土) 17：30-（無料/自由観覧）出演：テニスコーツ
--------------------------------------------------------------------
10月29日(土) 17：30-（無料/自由観覧）出演：テニスコーツ
--------------------------------------------------------------------
ヨコハマトリエンナーレ2011 OUR MAGIC HOUR－
世界はどこまで知ることができるか？－
会期：2011年8月6日（土）～ 11月6日（日）
（休場日：8月、9月の毎週木曜日、10月13日（木）、10月27日（木））
会場：横浜美術館、日本郵船海岸通倉庫（BankART Studio NYK）、その他周辺地域
開館時間：11:00～18:00 ※入場は17:30まで
料金：一般/前売1,200（当日1,600）
大学・専門学校生前売700（当日1,000）
高校生前売300（当 日 600）
中学生以下、障害者手帳をお持ちの方とその介護者1名は無料
※「BankART Life Ⅲ」（新港ピア)、「黄金町バザール2011」（黄金町エリア）とのお得な特別連携セット券あり
お問い合せ：横浜トリエンナーレ
ハローダイヤル03-5777-8600／050-5541-8600 (8:00-22:00)
English 03-5405-8686 (9:00-18::00)
copyright