【開港150周年記念】
パーヴォ・ヤルヴィ指揮、クリスチャン・ツィメルマン（ピアノ）／シンシナティ交響楽団
大野和士指揮／フランス国立リヨン歌劇場管弦楽団アンコール曲（11/16更新）

●2009年11月3日
　パーヴォ・ヤルヴィ指揮、クリスチャン・ツィメルマン（ピアノ）／シンシナティ交響楽団

【アンコール曲】
−クリスチャン・ツィメルマン（ピアノ・ソロ）−
　ガーシュウィン：「3つのプレリュード」より“プレリュード第3番”
−オーケストラ−
　ブラームス：ハンガリー舞曲第5番、第6番」

●2009年11月11日（水）
　大野和士指揮／フランス国立リヨン歌劇場管弦楽団

【アンコール曲】
フォーレ：パヴァーヌ
ベルリオーズ：ラコッツィ行進曲

【横浜開港150周年記念　ゲルハルト・オピッツ　ピアノ・リサイタル】
ドイツ正統派ピアニストの巨匠ゲルハルト・オピッツが贈る、究極のベートーヴェン四大ソナタ！
（4/23更新）

【日時】2009年11月27日（金）　19：00開演（18：20開場）
【場所】横浜みなとみらいホール　大ホール
【曲目】〜ベートーベン4大ソナタ〜
　　　　ソナタ第8番 ハ短調「悲愴」作品13
　　　　ソナタ第14番 嬰ハ短調「月光」作品27−2
　　　　ソナタ第17番 ニ短調「テンペスト」作品31−2
　　　　ソナタ第23番 ヘ短調「熱情」作品57

【チケット】全席指定　S 6,000円／A 5,000円／B 4,000円
　　　　　　＊未就学児入場不可

〜スペシャル対談イベントのお知らせ〜
11月26日（木）18:30〜19:30（18:15開場）
横浜みなとみらいホール　大ホール

「巨匠オピッツ、ベートーヴェンを語る」
ドイツ正統派ピアニストの巨匠オピッツがどのようにベートーヴェンと向き合い、その音楽を演奏しているのか。コンサートに先立って、スペシャル対談イベントを実施します！今井顕氏（国立音大大学院教授）をお招きし、ベートーヴェンの解釈に迫ります。またご参加のみなさんによる質問コーナーもございます。ぜひ、ふるってご参加ください。

事前申込制：横浜みなとみらいホール045−682-2020にお電話の上、お申込ください。
　　　　　　定員になり次第、受付を締め切らせていただきます。
　　　　　　未就学の方のご入場はご遠慮下さい。（定員100名）

横浜開港150周年記念　池辺晋一郎プロデュース　赤い靴コンサート　海の音符たち（11/10更新）

池辺晋一郎

金聖響

館長 池辺晋一郎プロデュースによる横浜の海によせた祝祭コンサートです。クラシックからカンツォーネ、ブラスにジャズ、そして童謡や人形劇など、様々なジャンルからの「海」と「横浜」にまつわるプログラムをお贈りします。お届けするのは豪華出演者たち。
誰の心にも懐かしい「海の音符たち」を奏でます。どうぞご期待ください！！

ＮＨＫ-ＢＳ番組の収録が決まりました！！！
放送は12/19（土）16:00〜からを予定。
（＊諸般の事情で変更される場合もございます。）

【日時】12月6日（日）15:00開演（14:20開場）
【会場】横浜みなとみらいホール　大ホール
【出演】池辺晋一郎(お話)、金聖響(指揮)、関定子(ソプラノ)、
馬場崇(テノール)、小原孝(ピアノ)、平常(人形劇俳優)ほか

【曲目】
グリーグ：「朝」(組曲「ペール・ギュント」より)
池辺晋一郎： シンフォニック・スケッチ「北海・騒ぐ」
カンツォーネ（サンタ・ルチア、帰れソレントへ、遥かなるサンタ・ルチア、禁じられた歌、カタリ・カタリ）
池辺晋一郎 編曲：出船　椰子の実　
Ｒ＝コルサコフ：「海とシンドバットの船」（組曲「シェヘラザード」より）
池辺晋一郎：横浜ファンファーレ
童謡メドレー（うみ かもめの水兵さん 赤い靴 青い目の人形 港 など）
ほか

【料金】全席指定4,500円　Miraist Club会員 4,000円
◆チケット取扱い：横浜みなとみらいホールチケットセンター　045-682-2000
【主催】横浜みなとみらいホール

「シンギングツリーの音楽」と「大人の聖夜」２つのクリスマスをオルガンの響きで（11/11更新）

　今年のクリスマスは、「昼」と「夜」、２つのクリスマスコンサートでお楽しみいただきます。
　まずは、12/10(木)ランチタイムにお贈りする「クリスマス　パイプオルガンコンサート」です。みなとみらい地区のクリスマスシーズン名物といえば、シンギングツリー！このシンギングツリーの音楽を奏でているのは、実はホールのオルガン“ルーシー”なのです。ツリーを楽しんだ後に、ツリーの音楽を生で聴けるチャンスです。その他にもミュージカルやジャズの曲を中心に楽しくお贈りいたします。
　また12/16(水)には、少し遅めの19:30開演、約１時間のプログラムで、お仕事帰りやお買い物帰りに気軽にお楽しみいただける「サイレントナイト　ビフォア　クリスマス」を開催いたします。実力派声楽グループ 二期会マイスタージンガーによるアンサンブル曲の数々と、オルガン“ルーシー”が奏でるクリスマスの調べで、素敵な夜を演出します。どうぞご期待ください。

●クリスマス　パイプオルガンコンサート
【公演日】2009年12月10日（木）12:10開演　
　　　　　(11:30開場/13:10終演予定)
【会　場】横浜みなとみらいホール　大ホール
【出　演】田代 ユリ（オルガン）、木幡光邦(トランペット)
【曲　目】田代ユリ 編曲：シンギングツリ−2009の音楽
　　　　　G.ガーシュイン：ファシネイティング・リズム
　　　　　R.ロジャース：我が心の歌
　　　　　C.ポーター：ソー・イン・ラヴ　　ほか
【料　金】全席指定　８００円　
※Miraist Club会員割引はなし
※３歳未満のお子様のご入場・ご同伴はご遠慮ください。
※お子様についても座席券が必要です。

●サイレントナイト　ビフォア　クリスマス
【公演日】2009年12月16日（水）19:30開演
　　　　　(18:50開場/20:30終了予定)
【会　場】横浜みなとみらいホール　大ホール
【出　演】二期会マイスタージンガー、小野田未奈(オルガン)
【曲　目】
（オルガン）
　ダカン：異国風のノエル
　ギボヴェ：ムーランのノエル
　クリスマスソングメドレー(「クリスマスオルガンアルバム」より)
（声楽曲）　
　モーツァルト：アヴェ・ヴェルム・コルプス
　メンケン：美女と野獣のテーマ
　バーリン：ホワイトクリスマス　　ほか
【料　金】全席指定　1,000円
※Miraist Club会員割引はなし
※３歳未満のお子様のご入場・ご同伴はご遠慮ください。

横浜みなとみらいホール・ジルヴェスターコンサート2009-2010（9/13更新）

大晦日は極上の音楽につつまれて、アットホームな雰囲気で新しい年を･･･

【日時】2009年12月31日（木）
【会場】横浜みなとみらいホール　大ホール
【出演】
音楽監督：池辺晋一郎、指揮：飯森範親、司会：朝岡聡、ヴァイオリン：徳永二男、漆原啓子、漆原朝子、ソプラノ：中丸三千繪、オーボエ：池田昭子、ピアノ：河村尚子
管弦楽:横浜みなとみらいホール・ジルヴェスターオーケストラ
【曲目】
池辺晋一郎／ヨコハマ・ファンファーレ
ベルリオーズ／序曲「ローマの謝肉祭」
R.シュトラウス／オーボエ協奏曲　ニ長調　より
J.シュトラウス2世／オペレッタ「こうもり」より“ふるさとの調べ”（チャールダーシュ）
ヴァイル／「三文オペラ」より“ヒモのバラード”
マーラー／「リュッケルト歌曲集」より“私はこの世に忘れられて”
ショパン／ピアノ協奏曲第1番　ホ短調　より　第3楽章
メンデルスゾーン／ピアノ三重奏曲第1番　ニ短調　より　第1楽章
J.S.バッハ（Arr.池辺晋一郎）／幻想曲とフーガ　ト短調　BWV.542　より　幻想曲
ブルッフ／ヴァイオリン協奏曲第1番　ト短調　より　第１楽章
マーラー／交響曲第5番　嬰ハ短調　より　第5楽章
コープランド／組曲「ロデオ」　より　カウボーイの休日　　ほか

【料金】全席指定　S席10,000円　A席8,500円　B席7,000円　C席5,000円
1/3ニューイヤー･コンサートとのS席セット券15,000円
【発売日】9月26日（土）一般発売
【特別協賛】日本マクドナルド株式会社

クイーンズ･ガラ・ニューイヤー２０１０
ウィーン･ヨハン･シュトラウス管弦楽団 ニューイヤー・コンサート（9/25更新）

【日時】2010年1月3日（日）15:00開演　[14:20開場]
【会場】横浜みなとみらいホール　大ホール

みなとみらいが街ぐるみで新年の幕開けを祝う「クイーンズ・ガラ・ニューイヤー」。来年も本場ウィーンの香り高き名曲で華やかに彩るステージが繰り広げられます。ウィーン･ヨハン･シュトラウス管弦楽団の登場に乞うご期待！
ポルカワルツオペレッタといえば欠かすことのできない「ワルツの父」ヨハン・シュトラウス1世により結成され、「ワルツ王」ヨハン・シュトラウス2世によって現在の編成（43名）のオーケストラとして新たに創設されたオーケストラであり、1844年の創立当時とまったく同じ楽器編成（43名）を維持するオーケストラです。
シュトラウスの音楽なら、あのウィーン・フィルをも凌ぐ人気と実力を誇る名門！創設当時のスタイルであるヴァイオリンの弾き振りも取り入れた演奏は必見必聴です！

●ヨハネス・ヴィルトナー（指揮・ヴァイオリン）Johannes Wildner, conductor
1956年ウィーン生まれ。元ウィーン・フィルのヴァイオリニストで音楽学者でもある、楽都ウィーンを代表する指揮者の一人。国立コシツェ・フィル、プラハ国立歌劇場、ライプツィヒ歌劇場の首席指揮者、ノイエ・フィルハーモニー・ヴェストファーレンの総合音楽監督を歴任。世界中の主要楽団へも客演。2008年よりウィーン・ヨハン・シュトラウス管弦楽団への客演をスタートさせ、ウィーン楽友協会で多くのコンサートを行っています。ヨハン・シュトラウスさながらの洒脱なヴァイオリンの弾き振りとユーモア溢れるステージは、歴代指揮者の中でも抜群の組み合わせ、と高い評判を呼んでいます。

【プログラム】
ヨハン・シュトラウス2世：オペレッタ「こうもり」序曲
ヨハン・シュトラウス2世：ポルカ・シュネル「山賊のギャロップ」
ヨーゼフ・シュトラウス：ポルカ・マズルカ「燃える恋」
ヨハン・シュトラウス2世：ワルツ「ウィーン気質」
ヨハン・シュトラウス2世：「農夫のポルカ」
ヨハン・シュトラウス2世：無窮動
ヨハン・シュトラウス2世：ワルツ「皇帝円舞曲」
ヨハン・シュトラウス2世：オペレッタ「ジプシー男爵」入場行進曲
ヨハン・シュトラウス2世：ポルカ・シュネル「浮気心」
ヨーゼフ・シュトラウス：鍛冶屋のポルカ
ヨハン・シュトラウス2世：ワルツ「ウィーンの森の物語」
ヨハン・シュトラウス2世＆ヨーゼフ・シュトラウス：「ピチカート・ポルカ」
ヨハン・シュトラウス2世：ポルカ・シュネル「観光列車」
ヨハン・シュトラウス2世：ワルツ「美しく青きドナウ」
※やむを得ぬ事情により曲目が変更になる場合があります。

【料金】全席指定　S席7,000円　A席6,000円　B席5,000円　一般発売 9月26日(土)
ジルヴェスター・コンサートとのセット券(S席セット) 15,000円(ジルヴェスターS席通常価格10,000円)
Miraist Club会員　各席種、セット券とも10％割引！
（横浜みなとみらいホールチケットセンターのみ取扱、発売日は電話受付のみ）
※未就学児の入場はご遠慮ください。
※やむを得ぬ事情により曲目や内容が変更となる場合がございます。

【チケットのお申し込み・お問合せ】横浜みなとみらいホール チケットセンター　045-682-2000
　(電話予約10:00〜18:00／窓口10:00〜19:00　休館日･保守点検日を除く)
　神奈川芸術協会　045-453-5080

【主催】横浜みなとみらいホール
【協賛】横浜シティ・マネジメント(株),(株)クイーンズイースト,ランドマークプラザ,パンパシフィック横浜ベイホテル東急,(株)横浜ロイヤルパークホテル,(株)グランド インターコンチネンタルホテル,大成建設(株),(株) 東急モールズデベロップメント　クイーズスクエア横浜「アット!］
【後援】一般社団法人横浜みなとみらい21,横浜市市民活力推進局,神奈川新聞社,tvk,RFラジオ日本,FMヨコハマ,横浜市ケーブルテレビ協議
【協力】（財）日本オペレッタ協会

※パンパシフィック横浜ベイホテル東急　宿泊プラン（２名様/税・サービス料込/Ｓ席２枚/朝食付）￥40,000もあります！
ホテル宿泊予約045-682-2251で9/26(土)10:00より受付開始。

横浜みなとみらいホール“街の音楽院”
シリーズ「管打楽器　解体全書」−第1期−（10/29更新）

“音楽を聴く”だけではない音楽の楽しみ方を探してみませんか？
楽器の特徴や歴史、構造や音の出し方などの解説とデモ演奏で気になっていたあの楽器の通(つう)になりましょう！そしてプレーヤーのあなた！
この講座で自分の楽器のもっとよい音、演奏技術向上のヒントがきっと見つかります。

第１期　各日13:00〜15:00　ホール内会議室　定員各７０名
1/17（日）　エアリード楽器　〜リコーダー、フルート〜
2/14（日）　シングルリード楽器　〜クラリネット、サクソフォン〜
3/21（日）　ダブルリード楽器　〜オーボエ、ファゴット〜

料金：３回セット券　一般3,000円、学生1,500円　＊ホールオリジナルクリアファイル付き！
　　　１回券　一般1,000円、学生500円
１１月１７日（火）より発売開始！

・チラシ（PDF）

ピアノの超新星・待望の横浜公演決定！ ニュウニュウ（牛牛）ジャパンツアー2010（11/9更新）

熱情」「革命」「ハンガリー狂詩曲」など 想像を遥かに超えた驚異の超絶技巧

【日時】2010年1月29日(金)19時00分開演(18時20分開場)
【会場】横浜みなとみらいホール 大ホール
【曲目】
●モーツァルト作曲
ピアノ・ソナタ第16番ハ長調 K.545、幻想曲ハ短調 K.396
ロンドニ長調 K.485、きらきら星変奏曲 ハ長調 K.265
●ベートーヴェン作曲
ピアノ・ソナタ第23番 ヘ短調「熱情」op.57
●ショパン作曲
12の練習曲op.25 より
第7番 嬰ハ短調、第9番 変ト長調「蝶々」、第11番 イ短調「木枯らし」
12の練習曲op.10より 　第12番 ハ短調「革命」
●ドビュッシー作曲
前奏曲集 第1巻より 第10番「沈める寺」、前奏曲集 第2巻より 第12番「花火」
●リスト作曲
ハンガリー狂詩曲 第2番 嬰ハ短調

【料金】全席指定：一般3,500円、学生･障害のある方3,000円、Miraist Club会員3,000円
　　　　11/28より一般発売開始！（11/24よりMiraisit Club会員先行発売開始）

ニュウニュウ(牛牛)ジャパンツアー2010　チラシ（PDF）

横浜みなとみらいホール小ホールシリーズ＜海のうえの音楽会＞Vol.10
ハインツ・ホリガー（オーボエ）＆スイス･チェンバー・ソロイスツ（11/11更新）

バロックから現代まで驚異的なレパートリーを誇り、特に現代音楽の分野においてオーボエという楽器の無限の可能性を切り拓いたホリガーによるモーツァルト、ブリテン、カーターなどの十八番をお楽しみください！

【日時】2010年2月13日（土）　14:00開演（13:30開場）
【会場】横浜みなとみらいホール　小ホール
【出演】ハインツ・ホリガー（オーボエ）
　　　　フェリックス・レングリ（フルート）
　　　　ダリア・ザッパ（ヴァイオリン）
　　　　イェルグ・デーラー（ヴィオラ）
　　　　ダニエル・ヘフリガー（チェロ）
【曲目】
ベートーヴェン：セレナーデ　Op.25（フルート、ヴァイオリン、ヴィオラ）
エリオット・カーター：HBHH（2007）[オーボエ・ソロ]
エリオット・カーター：オーボエ・ソロのためのインナー・ソング（1992）
エリオット・カーター：オーボエと弦楽器のための四重奏曲（2001）
ハインツ・ホリガー：フルート・ソロのための(é)cri(t)（2006）
モーツァルト：オーボエ四重奏曲　ヘ長調　K370（オーボエ、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ）

【料金】全席指定　一般6,000円　学生・障がいのある方5,000円（残席僅少）
【協賛】日本ダブルリード株式会社

Just Composed 2010 in Yokohama　〜現代作曲家シリーズ〜
みなと×みちのく　オーケストラの描く未来 （10/26更新）

飯森範親

江原大介

Just Composed in Yokohama 〜現代作曲家シリーズ〜は、横浜市が1978年より主催していた「日本の作曲家シリーズ」を受け継いだもので、毎年、若手の作曲家に新曲を委嘱し、新曲の演奏に熱意と意欲を持つ演奏家を起用して上演しているコンサートです。新しい才能を発掘・育成するとともに、過去の委嘱作品を再演し、演奏家の個性を活かす曲目をプログラムし、開港以来新しい文化を受け入れ、発信してきた横浜から、次の時代に残る新たな名曲を生み出し、根付かせるコンサートを目指しています。
今回は2001年以来となるオーケストラ作品です。新作は2008年に行われた第77回日本音楽コンクール作曲部門第2位、2009年の吹奏楽コンクール課題曲V“躍動する魂　〜吹奏楽のための”（第1回全日本吹奏楽連盟作曲コンクール第1位受賞作品）を作曲した江原大介に委嘱。また、2001年のJust Composed in Yokohama委嘱作品、武智由香：Loin(ロワン), bien(ビヤン) loin(ロワン)（遠く、もっと遠くへ）を再演します。オーケストラは神奈川フィルハーモニー管弦楽団と山形交響楽団によるスペシャル・オーケストラ。指揮は山形交響楽団の音楽監督、飯森範親です。2つのオーケストラが織り成す、まったく新しいハーモニー、今まさにこの時代に生をうけた新しい音楽、そして現在の音楽シーンへの橋渡し役を務めた20世紀初頭の名曲をお楽しみください。

【日時】2010年2月18日（木）19時00分開演(18時20分開場)
【会場】横浜みなとみらいホール　大ホール
【曲目】
　武智由香：Loin(ロワン), bien(ビヤン) loin(ロワン)（遠く、もっと遠くへ）
　(Just Composed 2001での委嘱作品Au loin de L'Horizon―pour orchestre [2001]より改題)
　江原大介：新作（2009年度横浜みなとみらいホール委嘱作品）
　ストラヴィンスキー：バレエ組曲「火の鳥」（1919年版）　　ほか
【料金】全席指定　Ｓ席5,000円 Ａ席4,000円 Ｂ席3,000円
　　　　学生席　1,000円（すべての席種よりお選びいただけます。）
　　　　Miraist Club会員、神奈川フィルハーモニー管弦楽団と山形交響楽団の各種会員は各席種10%割引

武智由香氏が神奈川文化賞・未来賞を受賞

Just Composed 2010 in YokohamaでLoin(ロワン), bien(ビヤン) loin(ロワン)(Just Composed 2001での委嘱作品)が再演される武智由香さんが、神奈川の文化の発展に功績のあった個人・団体に贈られる第58回神奈川文化賞（神奈川県、神奈川新聞社主催）未来賞に選ばれました。
神奈川文化賞未来賞は今後の活躍が期待される新進の芸術家･団体に贈られるものです。

小ホールオペラシリーズ
金沢・射水・横浜三都市提携公演　オペラ「耳なし芳一」（10/26更新）

【日　時】2010年3月14日（日）14:30開場／15:00開演
【入場料】全席指定4,000円（Miraist Club会員は3,500円）　11月15日から一般発売開始

原作：ラフカディオ・ハーン（小泉八雲）
訳：平井呈一
脚本：矢代静一
作曲：池辺晋一郎

　・チラシ表（PDF）　　・チラシ裏（PDF）

〜名曲をたのしむ午後のひととき〜
みなとみらいクラシック・クルーズVol.9（9/25更新）

12月のみなとみらいクラシック・クルーズはクリスマスが楽しくなるようなブラスの名曲の数々を、東京フィルハーモニー交響楽団の金管メンバーが高らかな響きでお届けします！賑やかなみなとみらいのクリスマスを音楽で楽しんでみてはいかがでしょうか？

【公演日】2009年12月12日（土） ランチタイム・クルーズ　12:10開演（11:30開場）
　　　　　ティータイム・クルーズ　14:30開演（13:50開場）
【曲　目】ランチ：J.Sバッハ：主よ、人の望みの喜びを　E.ガーナー：ミスティ　ほか
　　　　　ティー：C.ポーター：リーダー・オブ・ア・ビッグタイムバンド　H.ワーク：大きな古時計　ほか
【会　場】横浜みなとみらいホール　大ホール
【出　演】東京フィルハーモニー・金管５重奏
　　　　　古田俊博（ふるたとしひろ・Tp）／杉山眞彦（すぎやままさひこ・Tp）／
　　　　　高橋臣宜（たかはしたかのり・Hr）／五箇正明（ごかまさあき・Tb）／
　　　　　大塚哲也（おおつかてつや・Tub）
【料　金】全席指定　800円　通し券　1400円　　　ランチボックス券　500円（限定150個）

〜名曲をたのしむ午後のひととき〜
みなとみらいクラシック・クルーズVol.10（10/22更新）

2010年の最初のみなクルは、新年を祝うにふさわしい、豪華な中国民族音楽の公演です。二胡の第一人者・賈 鵬芳（ジャー・パンファン）をはじめ、いずれも実力派揃いのアーティストでお届けする、異国情緒たっぷりの公演にご期待ください。

【公演日】2010年1月12日（火）
　ランチタイム・クルーズ　12:10開演（11:30開場）
　ティータイム・クルーズ　14:30開演（13:50開場）
【会　場】横浜みなとみらいホール　大ホール
【出　演】〜賈 鵬芳＆天華アンサンブル〜
賈 鵬芳（ジャー・パンファン）二胡、張 林（チャン・リン）揚琴
姜 小青（ジャン・シャオチン）古箏、馬 平（マー・ピン）打楽器

【曲　目】
■ランチタイム・クルーズ
　楊恵林・許講徳：喜唱豊収、広東音楽：雨打芭蕉、服部良一：蘇州夜曲、
　郭敏清節日的天山、古曲：漁舟唱晩、陳耀星：戦馬奔騰
■ティータイム・クルーズ
　黄貽鈞（彭修文改編）：花好月圓、広東音楽：孔雀飛舞、京都地方民謡：竹田の子守唄、
　古曲：陽関三畳、王国潼：懐 郷 曲、劉鉄山・茅源（彭修文改編）：瑶族舞曲
【料　金】全席指定　800円　通し券　1400円　ランチボックス券　500円（限定150個）

横浜みなとみらいホール友の会 ≪Miraist Club≫　入会キャンペーン（11/9更新）

キャンペーン期間中にお申込みいただいた方は、通常1,000円の入会金が無料！
年会費3,000円のみでご入会いただけます。
期間：2009年11月25日(水)〜2010年1月24日(日)

会員特典や入会方法等、詳しくは友の会[Miraist Club]のページをご覧ください

11月25日(水)〜27日(金)　3日間限定 「友の会入会」＆「ニュウ･ニュウ ジャパン・ツアー」スペシャルセット（11/9更新）

11月25日(水)〜27日(金)、下記対象公演の際、エントランスに設置する＜友の会入会専用窓口＞にて、ご入会(キャンペーン価格3,000円／入会費無料)いただくと・・・
ジャパン･ツアーチケットをお得な会員価格\3,000(通常価格3,500円)でお求めいただけます！
さらに！チケット１枚で１品を、２枚以上で２品のホールオリジナルグッズもプレゼント！

≪対象公演≫
11月25日(水)オルガン・１ドルコンサート
［11:30開場／12:10開演／12:50終演］★入場料：１ドルもしくは100円

11月26日(木)　ゲルハルト･オピッツ　スペシャル対談「巨匠オピッツ、ベートーヴェンを語る」
［18:15開場／18:30開始／19:30終了］
★事前申込制：横浜みなとみらいホール045-682-2020にお電話の上、お申込みください。
　(定員100名)※未就学の方のご入場はご遠慮ください。

11月27日(金)　ゲルハルト･オピッツ　ピアノ･リサイタル　
［18:20開場／19:00開演／21:00終演］★全席指定　S6,000円　A5,000円　B4,000円
お申込み：横浜みなとみらいホールチケットセンター　045-682-2000

【３日間限定スペシャルセットのご購入に際しての注意事項】
※年会費、チケット料金のお支払いは、現金のみのお取扱いとさせていただきます。
※お申込みの際、その場で「仮会員証」をお渡しします。後日、正式な会員証をご郵送いたします。
※仮会員証の期間は、購入実績加算ポイント制度の対象外となります。

メールマガジンサービス申込み受付中（08/11/12更新）

申込フォームページよりお申込み・ご登録解除していただけます。

＊一部の携帯電話の機種からは、この方法で登録・解除ができない場合があります。その際は、お手数ですがこちらのメールアドレスmmh@yaf.or.jpの件名に登録か解除かを ご記入の上、ご送信下さいますようお願いいたします。

一足早いチケット情報、残席情報、今月の聴きどころ、アーティストの動向など、コンサートに関するお得な情報を無料で電子メールを配信します。

●対象　電子メールアドレスをお持ちの方。
（携帯電話のアドレスでも受信できますが、リンク先のホームページをご覧いただけないなど、いくつか制限がございます。 ）

●形式　テキストメール